domingo, 7 de abril de 2013

El Cuarteto De Nos (1998) Revista ¡¡Ésta!! (Mediafire + Letras/Lyrics)

Nada especial que escribir sobre este disco... solo que es uno de los discos que más estoy escuchando últimamente... y que parece que cuando alguien piensa en el nombre de esta banda: "El Cuarteto De Nos", dudo mucho que se acuerde de algún tema de este disco, ya que generalmente conocen los temas más populares que se encuentran en sus tres últimos discos: "El Cuarteto De Nos" (2004), "Raro" (2006) y "Bipolar" (2009)... y sinceramente mientras escribí todo esto se me olvido de que existe su último disco: "Porfiado" (2012), ya que la verdad es que desde que escuche ese disco ya no me dieron más ganas de ir a verlos en vivo... seguramente voy a tener que soportar casi todos sus últimos 12 temas de los cuales me gustan solo 3...
Ya que yo antes le había prestado atención a muy pocas bandas que llegan a ser consideradas "Rock" y de Latino América en el entonces que los conocí ya habían sacado el disco "Bipolar" y solo había escuchado lo que yo considero sus 3 últimos discos. Cuando tuve la segunda oportunidad de ir a verlos, fui, y recién ahora me doy cuenta de que uno de los temas que tocaron se encuentra en este disco: "Yo Soy Alvin, El Batero", el cual muy pocos lo cantaron en voz alta... ya que en ese entonces yo tampoco le había prestado mucha atención a discos anteriores a los que ya nombre... pero... ahora me doy cuenta de que tuve que haber conocido al Cuarteto mucho antes... definitivamente este disco me gusta más que todos los que escuche con atención de ellos y dudo mucho de que vuelvan a tocar en vivo alguna de estas canciones :/

Dato curioso:
La canción número 10: El Tío Calambres, no estoy seguro de si es una parodia o una especie de "cover" de Luis Aguilé:


Luis Aguilé - El Tío Calambres




El Cuarteto De Nos (1998) Revista ¡¡Ésta!!



Tracklist:

01 - ¡Cómo Ha Cambiado Mi Barrio!
02 - La China Ta' Güenaza
03 - Nadie Me Quiere
04 - Ya Te Vas A Mejorar
05 - Maté A La Maestra
06 - Que Los Cumpla Feliz
07 - Kaya Natalia
08 - Palomo
09 - Chico Correcto
10 - El Tío Calambres
11 - Yo Soy Alvin, El Batero
12 - El Fin Del Mundo





Letras/Lyrics:

01 - ¡Cómo Ha Cambiado Mi Barrio!

Cómo ha cambiado mi barrio
como ha cambiado el paisaje
la casita de los viejos
es un salón de masajes.

Cómo ha cambiado mi barrio
mi viejo jardín de infantes
a la hora de la merienda
solo hay narcotraficantes.

Cómo ha cambiado mi barrio
mi noviecita Natalia
los padres se mueren de hambre
y ella changando en Italia.

Viejo barrio, donde has ido a parar.

Cómo ha cambiado mi barrio
el kiosko está muy distinto
antes vendían figuritas
ahora venden vino tinto.

Cómo ha cambiado mi barrio
cerraron la comisaría
antes robaban los chorros
ahora son los policías.

Viejo barrio, donde has ido a parar.

Cómo ha cambiado mi barrio
chorros, yiras, y mamados
qué lindo poder cantarte!
qué lindo poder cantarte!
y vivir en otro lado.

Cómo ha cambiado mi barrio.


02 - La China Ta' Güenaza

China, su pelo de carpincho
su lomo de bagüal
su beso de yarara
su cara de choclo en grano
vuelve loco a este paisano.

China, florcita pa´l pago
yegua pa mi establo
que si ando retobao
y la encuentro solita
la cazo como a la mulita.

Pero conmigo no se quiere casar
y a la rural nunca me viene a ver jinetear
y el patroncito ya me está por echar
porque esta china me deja medio abombao.

China, si me diera bolilla
que tractor pa la trilla
ubres pa mi parrilla
y si pa´l campo va ahora
llevese mis boleadoras.

La degraciada no me quiso acetar
unos ñanduce que le fui a regalar
y el comesario me está por encerrar
porque esta china me deja medio abombao.

La luz mala tata!
Deja quieto muchacho!

China, si un día viene pa´l rancho
le muestro mi carancho
el chiquero del chancho
y si los lienzo se saca
la ordeño como a la vaca.

Es que está güenaza,
tá güenaza
tá güenaza
tá güenaza
tá güenaza
china está güenaza.

Allá venía el ónibu, ya me lo tomaba!
Ah, no si no si!


03 - Nadie Me Quiere

Mamá me vendió al nacer
a una familia de bien
de mucha guita pero que
hijos no podían tener.

Y con lo que cobro ahí
mamá compró la televisión
y yo mantengo la ilusión
de que viéndola piense en mi.

Nadie me quiere.

Pero un día un truhán me secuestró
y de rescate exigió
un monton que era un poco más
que lo que cobró mamá.

Y mi nueva familia decidió
que en vez del rescate pagar
sería más barato comprar
otro niño como yo.

Nadie me quiere.

Todos están conspirando para destruirme
grito mi verdad aunque nadie quiera oírme
debo eliminarlos antes que me desconstruyan
la vida es injusta, la de ellos o la tuya.

Nadie me quiere.


04 - Ya Te Vas A Mejorar

Un día yo me iba a trabajar
cuando me caí por la escalera
entonces me volví un poco anormal
a raíz del golpe en la cabeza,
Los doctores me decían que me iba a recuperar
si seguía el tratamiento con paciencia
para mi mujer yo siempre había sido un anormal
así que ya no notaba la diferencia.
¿qué paso?

Los amigos me venían a visitar
me decían que no era nada serio
me palmeaban, se reían por atrás
y hasta me robaban los remedios,
mi abogado no quería declararme un incapaz
pero sí me recomendaba un descanso
que dejara mis asuntos, que me fuera a navegar
y que firmara unos papeles por si acaso.

Y allá en el barrio todo el mundo me decía:
ya te vas a mejorar
y en la familia todo el mundo me decía
ya te vas a mejorar
ya perdí la paciencia en la lobotomía
ya te vas a mejorar
perdí mi mano izquierda y me duele todavía
ya te vas a mejorar.

Pero ahora me cansé de ser el gil
y entonces me compré la motosierra
y ahora ando dando vueltas por ahí
mutilando todo lo que se me acerca,
por ahora casi nadie me trata de subnormal
sin que a los cuatro segundos se arrepienta
porque yo a mis semejantes quiero a todos por igual
en cubitos de cuarenta por cuarenta.

Y allá en el barrio todo el mundo me decía:
ya te vas a mejorar
y en la familia todo el mundo me decía
ya te vas a mejorar
tengo una sonda clavada en la vejiga
ya te vas a mejorar
tres personalidades y ninguna es la mía
ya te vas a mejorar.


05 - Maté A La Maestra

Hay algo mamá que te quiero confesar:
maté a la maestra,
porque al otro año yo no iba a pasar
maté a la maestra,
vos te ibas a enojar
y papá me iba a fajar
maté a la maestra.

Me obligaba a desfilar en las fiestas como militar
maté a la maestra,
y si no cantaba el himno nacional,
maté a la maestra,
no paraba de gritar
que a nada yo iba a llegar,
maté a la maestra.

Tu bebito se portó muy mal
pero no le cuentes a papá
fui un chico malo de verdad
juro mami no lo hago más.

Me quería hacer creer que la biblia era verdad,
maté a la maestra,
y que todo se arreglaba con rezar
maté a la maestra,
si a la escuela no voy más
la plata que te vas a ahorrar
maté a la maestra.

Tu bebito se portó muy mal
pero no le cuentes a papá
fui un chico malo de verdad
juro mami no lo hago más.

Extra, extra mató a la maestra.

Tu bebito se portó muy mal
pero no le cuentes a papá
fui un chico malo de verdad
juro mami no lo hago más.

Hay algo mamá que te quiero confesar:
maté a la maestra


06 - Que Los Cumpla Feliz

Cuando empezaron a llegar las invitadas
eran todas guachas divinas de minifalda
y el abuelo al ver tanta carne en abundancia
se desmayó y lo llevaron en ambulancia.

Y como a los muchachos alcohol no les servían
lo compraban enfrente y lo tomaban en la esquina
y con todos mamados y en medio de la bailanta
mami comentó "que fuerte viene la Fanta".

Y todo el mudo le cantaba
Que los cumpla feliz,
que los cumpla feliz,
porque todos te queremos,
que los cumpla feliz.

Papito se quejaba de lo que había gastado
mamita porque nadie su vestido había mirado
la nena porque estaba lleno de colados
y la tía solterona porque nada había ligado.

Y todo el mudo le cantaba
Que los cumpla feliz,
que los cumpla feliz,
porque todos te queremos,
que los cumpla feliz.

Cuando fueron a buscar a la del cumpleaños
estaba con un mozo desnuda en el baño
y el tío borracho quiso soplar las velitas
pero arriba de la torta vomitó las pildoritas.

Y todo el mudo le cantaba
Que los cumpla feliz,
que los cumpla feliz,
porque todos te queremos,
que los cumpla feliz.

Cuando la empezaron a tirar para arriba
se les resbaló y terminó su vida
pero igual ahí no terminó el jolgorio
porque el cumpleaños siguió en el velorio.

Y Los Bedronclos le tocaban:

en tu día mmmm..


07 - Kaya Natalia

Vine a verlo por mi hija doctor,
que en el liceo otro año repitió,
me pide plata todo el día
pa chupar vino e la esquina.

Y tiene un novio con pita de reggae
que la trae de noche en un BMW
el tipo es veinte años mayor
fuma cigarros con olor.

Qué hago doctor con mi hija menor?.
Qué hago doctor?. Esa mocosa.
Ay que dolor, trece primaveras son.
Ay que dolor, si está mamada, pichicateada
o es solo mi error.

El otro día le encontré a esta imbécil
un preservativo en el libro de catequesis
ya tiene la barriga hinchada
me la dejó embarazada.

Qué hago doctor con mi hija menor?.
Qué hago doctor?. Esa mocosa.
Ay que dolor, trece primaveras son.
Ay que dolor, si está mamada, pichicateada
o es solo mi error.

Qué hago doctor con mi hija menor?.
Qué hago doctor?. Esa mocosa.
Ay que dolor, trece primaveras son.
Ay que dolor, si está mamada, tá engualichada
o es solo mi error.


08 – Palomo

Estaba una noche aburrido
ni siquiera pasaban el partido,
mi mujer ya se había dormido
por suerte porque ya me tiene podrido,
y yo, que siempre fui un palomo
de tanto laburar me duele el lomo,
la guita me da solo pá lo que como,
ese día todo me importó un pomo.

Y fui hasta lo de mi hermana
que me dijo "proba marihuana"
y yo nunca había probado nada
ni siquiera había pitado un Nevada,
empecé a toser y hacer arcadas
y mi hermana que está medio salada
me dijo "palomo no servís pa nada"
y acabó mi porro de una pitada.

Porque siempre fui un palomo.

Y fui a lo de una vecina
que me dijo "proba cocaína"
y ella llamó a sus dos niñas
y enseguida armaron cuatro líneas.
Cuando mi nariz estaba cerca
estornudé y voló al diablo la merca
y entonces me dijo "Palomo das pena,
ahora con qué entretengo a las nenas?".

Porque siempre fui un palomo.

Y fui a lo del tío Mongo
que me dijo "proba te de hongos,
pero hacelo vos solo, tán en el armario del fondo",
y yo me tiré en el suelo
a esperar a los cucumelos
y el tío me dijo "Palomo no embromes,
hiciste el te con los champiñones".

Porque siempre fui un palomo.

Y por eso yo le pido señor oficial.
Porque siempre fui un palomo.
Solo fue curiosidad.
Porque siempre fui un palomo.
No lo vuelvo a hacer más.
Porque siempre fui un palomo.
Solo a usted le voy a comprar
Porque siempre fui un palomo


09 - Chico Correcto

Le propongo una sesión de sexo oral conmigo,
como un buen amigo me prometo higienizar.
Se que le extraña mi extraña forma de hablar,
siempre fui un chico correcto en el amor.

Le sugiero invitar a mis tres compañeros
con respeto prometemos sabremos cumplir.
Se que le extraña mi extraña forma de hablar,
siempre fui un chico correcto en el amor.

Comprendemos que son solo tres sus aberturas
pero el baterista solamente va a mirar.
Se que le extraña mi extraña forma de hablar,
siempre fui un chico correcto en el amor.


10 - El Tío Calambres

Iba El Cuarteto en la carretera
para Tranqueras a una actuación,
cuando frenamo en una lombada
y se hizo pomá la locomoción.
Y entre los gritos desesperados
se precisaba una transfusión,
si no nos daban sangre enseguida
íbamo a cantar desde el cajón.

Maldito sea el Tío Calambre
que dio su sangre pa la salú
Maldito sea el Tío Calambre
que dio su sangre en la transfusión.

(Roberto):
Por que no pue, pue, pue,
yo ya no pue, pue, pue ni cantar
el tío Calambre tenía en su sangre
más alcohol que el espinillar.

(Alvin):
Y a mi me contagió gonorrea
y yo ya no puedo ni orinar
de tener tanto pichí en la vejiga
en culaquier momento va a reventar.

(alguien a Santiago): dále pasmao!

(Santiago):
Y ahora teno arterioesclerosis
y yo ya no me pude ni acordar
de lo que seguía en la letra .......

(Riki):
Y yo quedé recontra drogado
y hasta ahora no me pude explicar
si el tío Calambre era policía,
y de los narcos el principal.

Maldito sea el Tío Calambre
que dio su sangre pa la salú
Maldito sea el Tío Calambre
que dio su sangre en la transfusión


11 - Yo Soy Alvin, El Batero

Yo soy Alvin, el batero
hoy me quiero presentar
porque nadie me conoce
siempre solo, siempre atrás.

En las notas, mis compañeros
nunca me dejan hablar,
y los fotógrafos siempre me piden
córrete pibe, rajá de acá.

Mi micrófono nunca anda
por eso no puedo cantar,
y los platillos me los ponen altos
para que nadie en mi se pueda fijar.

El es Alvin, el batero
hoy se quiere presentar
porque nadie lo conoce
siempre solo, siempre atrás.

Cuando vienen las chiquilinas
a pedir autógrafos
solo me piden la birome
pero no me piden que les firme yo.

Yo soy Alvin, el batero
ya me vuelvo a mi lugar
como todo buen golero
siempre solo, siempre atrás.

El es Alvin, el batero
ya se vuelve a su lugar
como todo buen golero
siempre solo, siempre atrás.


12 - El Fin Del Mundo

Una amnistía generosa.
Generosa juventud, aleluya.
Victor Hugo que zapato!

Y ahora que hago,
se pregunta Santiago
en este día aciago
cómo le hago saber
que estoy enamorado
yo quiero ser amado
en este mundo acabado
cómo podría yo saber
el argumento apropiado
prolijo y bien redactado
elegante y refinado
que la logre convencer.

(Locutor de radio):
Atención interrumpimos nuestra programación musical
para dar una información de último momento:
Señores: se acaba el mundo

(Voces)
Una amnistía generosa.
Victor Hugo que zapato!
Me ayuda a cruzar? Ciega!
Entre un capital llamado oro y un capital llamado muchacho.
Ayúdeme por favor
Ahí viene la impositiva.
No puedo parar
La dirección izquierda, derecha, izquierda, derecha, terminó la vuelta.
Payaso abusa de cuatro menores con retardo mental,
perro de la víctima intenta suicidarse.
Hay más informaciones para este boletín








X-Morlock

sábado, 6 de abril de 2013

Agradecimientos y apoyo a Female Musique :)


DISCOS CON VOCALISTAS FEMENINAS EN DESCARGA DIRECTA

Como vi que Google esta censurando cada vez mas y mas resultados, decidí hacer esta entrada a ver si son capaces de llegar a censurar también un blogspot como este...

Últimamente estuve subiendo algunos discos para el blog Female Musique, pero veo que muchos de los discos que subí directamente no fueron descargados ni si quiera una vez... me pregunto: ¿Por qué?

Para hacer una prueba de que tanto llega a aparecer el blog Female Musique en los resultados de Google realice ciertas búsquedas con palabras claves que me parece que tendría que ser un poco obvio que el primer resultado que tendría que aparecer es dicho blog... pero no... el muy conchudo de Google parece ni registrar este blog entre sus resultados ya que no es un blogspot sino que lo crearon a través de otra página, ya con la dirección te das cuenta ".do.am": http://femalemusique.do.am/

Creo que la mayoría de los que fuimos alguna vez amantes de las vocalistas femeninas ya conocimos un blogspot que se llamaba "My Solitary Ground", el cual fue demasiado denunciado y hasta pocas veces leí en el blog que los mismos artistas se quejaban de que suban sus discografias entre otras cosas que yo considero que son bastante absurdas... pero creo que fue por esas pequeñas quejas que comenzaron a borrar todo en el blog hasta el punto en el que quedo en desuso, todo por culpa de las demandas a los famosos servidores: RAPIDHSARE y MEGAUPLOAD. Por lo que muchos recurrieron a nuevos servidores que con el tiempo se terminaron convirtiendo en la misma mierda que dichos servidores (Por cualquier cosa ya te borran los archivos que subiste, etc, etc)

Entonces creo que la mejor opción que nos queda por ahora es subir a servidores rusos que aparentemente están muy apartados de lo que opinen las dicograficas y todos aquellos que no quieren perderse ni un centavo de lo que producen... por eso yo les recomiendo: RUSFOLDER.RU

Ya se que ahora esta el nuevo Megaupload... pero siendo Yanky creo que tarde o temprano ya van a comenzar a joderlo otra vez y todos los archivos que subamos ahí van a quedar en la nada y de la nada...

La mejor opción por ahora me parece que es subir a servidores rusos como este y descargar desde TORRENTS (yo uso el utorrent, ese es todo un tema aparte que después tendría que explicar bien)

En fin... acá les dejó todos los links de los archivos que subí a ver como reacciona el famoso buscador Google ante archivos que están subidos en servidores rusos pero que a la vez están en un post que es propiedad de ellos:












































































Creo que es un poco obvio que todos los discos que subí me llegaron a gustar mucho alguna vez y por eso los tengo "a mano" para subirlos xD

Aún tengo una lista interminable para seguir subiendo n.n

mmmh... dentro de un rato ya comienza mi turno en la ruta... me tengo que ir a revolear la cartera, chau¡







X-Morlock 

jueves, 17 de enero de 2013

Inazulina - Indestructible Sixtar (2008) Letras/Lyrics

Creo que somos pocos los que sabemos lo feo que es que te guste una banda de otro contienente y que canten en algún idioma que no dominas y no conseguir sus discos originales ni sus letras, y por eso mismo: no tener ni idea de que hablan sus letras por mas intriga que te de y además no poder cantar bien sus canciones :(

Así que por eso estoy subiendo estas letras, para algún europeo que para poder conseguir este disco de Inazulina no le quedo otra opción que descargarselo de la san internet y que por algún motivo no pueda conseguirlo importado de ningún lado... como me pasa a mi con una banda de Dark Ambient/Gothic llamada Kalte Traurigkeit :(

Inazulina - Indestructible Sixtar (2008) Letras/Lyrics


Tracklist:

1. Look Into The Sea
2. I Can Love You
3. Drop
4. Ascending Me
5. Elementary My Death
6. The Never Ending Power
7. Heaven In Dark
8. Animal God
9. SSI - Sad Star Indestructible
10. Childheartdream
11. La Lucha Pot La Eternidad
12. Ending Agony



Letras/Lyrics:

1. Look Into The Sea

Look into the sea
See how my heart grows
Like fallen stars under the water,
Like Angels singing
The coming death,
Like you and me beneath the end…

Look into the sea
My favourite dream of pain,
Painted on proudest flowers,
My stormless eyes keeping the rain and wind
In this sea of the last shore…

… Look into the sea,
Look into the sea,
Look into the sea…



2. I Can Love You

… You know sometimes,
You have to know
That I,
I can love you…

I can have you,
I can love you,
Oh in this night, of frozen tears.

I can fight you,
I can deny you,
Oh in this night, of fallen beats…

… And I can kill you in your dreams…
… And I can kill you in your dreams…

Oh I can steal all the stars from heaven,
I can hear your deep crying, ah ah…

Oh I can give a shot to the sun,
I can drink all your poison blood, ah ah…

… And I can kill you in your dreams…
… I can love you ha, I can love you…



3. Drop

I’m just too fool,
To think no one loves me
Even the wind that blows on me…

Oh, I’m just too fool,
To feel no one loves me,
Even the rain ja, that kiss my dirty me…

And while your guitar sings me lullabies,
Like roses lying for the new son of King Dead,
I know that life, seems not so strange,
For me and for you,
And while your guitar drops
For me and for you, for you…

You are just too fool, for me,
We are just too fool for us,
Inner diamonds in your eyes,
Never again I swear it to you,
Never again no more…

Too fool…
… Too fool…



4. Ascending Me

The angels, the angels
Are singing
They are calling through the air,
With shining eyes
With diamond hearts
They are calling…

Azrael, Lucifer, Gabriel
Uriel, Anael,
My angels,
Be there for me
I’ve been searching for you
All of my life,
Under the white lighting shine,
My hearts lies there
For you my angels…

They’re ascending me
They are sending me
Light under dark…
They are wishing me,
They are wishing me,
No more black tombs…

They are,
Smiling,
Under my rainy eyes,
Under my rainy eyes…

Angels don’t cry but they do…
Angels don’t cry but they do…
Angels don’t cry but they do…
… My angels…



5. Elementary my death

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
There she is,
She crawls
Like a beast under the grass under the fields.
Dancing by my side,
Shining, freezing,
She with you
My death…

Water in my soul,
And fire in my heart,
Air in my head,
And earth in my veins.

Water in my soul,
And fire in my heart,
Air in my head,
And I remember you my Death.

My death, mmmh,
You are here,
With me
My death.
My death you are here,
With me my death…

My death of falling screaming,
Shouting there around,
In this night of frozen eyes,
Never again it no more,
Never again it no more,
My Death, my Death, my Death, my Death.

My death of craving eyes of storm,
Reaching sad to you,
In this end of never end
Never again it no more,
Never again it no more,
My Death, my Death, my Death, my Death.
My Death, my Death, my Death,
… My Death…



6. The Never Ending Power

I’m the neverending power with you
I’m the neverending power with you
I’m the neverending power with you
With you…
With you…
With you…
With you…



7. Heaven In Dark

Oh, oh, oh, oh, oh,
… come, with me,
Inside, just please,
Come…

I have seen
In your eye,
I have found
What’s really sad,
You were like heaven,
You were my heaven,
Heaven in my heart…

I have seen in my eye,
I have found
What’s really bad,
I was so dark,
And you were
So bright,
I was so bad,
But you were
My heaven…

Heaven in dark…
Heaven like sand…
I have seen you
In your Sea Eye…
I have found it,
Like heaven in dark…

Heaven danger
For my soul,
Kill me now,
But not in parts,
I feel the sensation,
How it could be,
If it grows,
Like heaven in…

… dark open eyes like stars,
You and me the other dark side,
Maybe the sun must be black,
Like sand in your eyes,
Cry if you want… , if you want…

… come, with me,
Inside,
Just please,
Come, with me,
Inside…



8. Animal God

The knife cut the tear
And is fire everywhere,
Nothing will die
With Animal God…

He is the king
Of my damned heart.
He is the thunder
Inside the brain.
He is the God
I always prayed…

Animal God,
Never let me be,
So alone…

Uoh, Hov¡, Hov¡, Hov¡, Hov¡…

Endless night
You’ll have to see me
Crying in myself,
You never touch the pain,
I feel deep instead…

His kiss is my blood,
And his eyes are my sin,
His love is my sea,
And his spirit my hole life.

He is my
Never surrender.
He is between
Dark and light.
He’s everything
I’ve ever dreamed.

… Animal God,
Never let me be
So alone…

Uoh, Hov¡, Hov¡, Hov¡, Hov¡… Animal God…



9. SSi – Sad Star Indestructible

Sad, sad star indestructible,
Is the king of madness.
He appears deep In the night,
While veins shouting out of brain…

I’ve seen all the stars,
I’ve count all the stars.
You my dear are so fucking cruel,
Never too late for you to die
This time…

I know your name,
I’ve cried in vain,
You are so cold like an ice,
Never disgrace
Seems to be that place…



10. Childheartdream

Dream, dream,
Childheart
I Will shout you in your eyes.
Dream dream, Childheart,
I will leave you alone
Where no body will ever
Find you again.
Dream, dream, Childheart,
Or wake forever free,
In this freezing reality,
Of dead forgotten dreams…

… dream dream,
Childheart,
Don’t go away from me,
Dream, dream,
Childheart
Every night
You sleep…

My name is pain,
I wish agony,
I wish tragedy,
Empty dreams,
Oh I, bewitch
You…

… not me,
not me,
not me…



11. La Lucha Por La Eternidad

Viento de mis entrañas,
Dime si esta noche,
Por mi las estrellas,
Por mi vendrán.

It’s late, it’s late,
It’s late, my dear, too late for you,
Fire is melting in water,
And your heart is broken in two.

Quizá sea la muerte,
Refugio de mi amor,
Viviendo tanto tiempo,
En mi solo corazón.

You demons live in heaven,
Your angels live in hell,
But in your eyes I see,
Nothing can be ill.

It’s time, it’s time
It’s time for you my dear to fly,
Give me please your hand,
And two will be like one.

Eternity, eternidad,
Eternity, eternidad,
Vence el final…
Vence el final…
Vence el final…
Vence el final…



12. Ending Agony

I don’t know what is Light…
I don’t know how to fight…
In this world full of lies,
Lies behind your eyes and mine.
Can’t be real what is not,
Not again in your eyes no…

When you go, agony is store.
When you are not, agony grows.
In this heart darker than black,
Pain never ends, always starts.
Can’t be real what is not,
Not again in your eyes no…

Blue always keeps me alive,
With the star of six eyes.
Death is never the end only a state,
So agony stop believing in me,
… let me be…
… I…







X-Morlock